ΜΑΘΗΜΑ 198 - ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΘΑΥΜΑΤΩΝ -ΑΣΚΗΣΕΙΣ- A COURSE IN MIRACLES

ΜΑΘΗΜΑ 198

 

Μόνο οι Επικρίσεις μου με Πληγώνουν.

 

1. Είναι αδύνατον να πληγωθείς. 2Όι ψευδαισθήσεις όμως γεννούν ψευδαισθήσεις. 3Αν

μπορείς να καταδικάζεις, μπορείς και να πληγώνεσαι. 4Γιατί έχεις πιστέψει ότι μπορείς να

πληγώνεις και το δικαίωμα που έχεις καθιερώσει για τον εαυτό σου μπορεί τώρα να

χρησιμοποιηθεί εναντίον σου, ώσπου να το εγκαταλείψεις σαν άχρηστο, ανεπιθύμητο και

πλασματικό. 5Τότε οι ψευδαισθήσεις σταματούν να έχουν συνέπειες και οι συνέπειες που

φαίνονταν να έχουν θα εξουδετερωθούν. 6Τότε είσαι ελεύθερος, επειδή η ελευθερία είναι

το δώρο σου και μπορείς τώρα να λάβεις το δώρο που έδωσες.

 

2. Καταδίκασε και θα έχεις φυλακιστεί. 2Συγχώρεσε και θα έχεις απελευθερωθεί. 3Αυτός

είναι ο νόμος που κυβερνά την αντίληψη. 4Δεν είναι ένας νόμος που η γνώση κατανοεί,

γιατί η ελευθερία είναι μέρος της γνώσης. 5Το να καταδικάζει κανείς είναι, επομένως,

αδύνατον στην αλήθεια. 6Όλα αυτά που φαίνονται να είναι η επίδραση του και τα

αποτελέσματα του δεν έχουν συμβεί καθόλου. 7Πρέπει ωστόσο να ασχοληθούμε με αυτά

για λίγο σαν να είχαν συμβεί. 8Οι ψευδαισθήσεις γεννούν ψευδαισθήσεις. 9Υπάρχει μια

εξαίρεση όμως. ΙΟΗ συγχώρεση είναι η ψευδαίσθηση που επανορθώνει όλες τις άλλες.

 

3. Η συγχώρεση εξαλείφει όλα τα άλλα όνειρα και αν και η ίδια είναι ένα όνειρο, δεν γεννά

άλλα όνειρα. 2Όλες οι ψευδαισθήσεις εκτός από αυτήν θα πολλαπλασιαστούν χίλιες φορές.

3Αυτή όμως είναι το τέλος των ψευδαισθήσεων. 4Η συγχώρεση είναι το τέλος των ονείρων,

επειδή είναι ένα όνειρο αφύπνισης. 5Η ίδια η συγχώρεση δεν είναι αλήθεια. 6Δείχνει όμως

πού πρέπει να βρίσκεται η αλήθεια και καθοδηγεί με τη βεβαιότητα του Ίδιου του Θεού.

7Είναι ένα όνειρο στο οποίο ο Υιός του Θεού ξυπνά στον Εαυτό του και στον Πατέρα του,

γνωρίζοντας ότι Είναι ένα.

 

4. Η συγχώρεση είναι ο μόνος δρόμος που οδηγεί έξω από την καταστροφή, πέρα από όλη

τη δυστυχία και τελικά μακριά από το θάνατο. 2Πώς θα μπορούσε να υπάρξει ένας άλλος

δρόμος, όταν αυτός είναι το σχέδιο του Ίδιου του Θεού; 3Και γιατί θα ήθελες να του

αντισταθείς και να έχεις αντιρρήσεις και να ψάχνεις να βρεις χίλιους λόγους για τους

οποίους πρέπει να είναι λανθασμένος, χίλιους άλλους πιθανούς δρόμους;

 

5. Δεν είναι πιο συνετό να είσαι χαρούμενος που κρατάς τη λύση των προβλημάτων σου

στα χέρια σου; 2Δεν είναι πιο έξυπνο να ευχαριστήσεις Αυτόν που σου δίνει τη σωτηρία και

να δεχτείς το δώρο Του με ευγνωμοσύνη; 3Και δεν είναι μια αγαθοεργία προς τον εαυτό

σου να ακούς τη Φωνή Του και να μάθεις τα απλά μαθήματα που Αυτός είναι πρόθυμος

να διδάξει, αντί να προσπαθείς να απορρίπτεις τα λόγια Του και να τα αντικαθιστάς με τα

δικά σου;

 

6. Τα λόγια Του θα είναι αποτελεσματικά. 2Τα λόγια Του θα φέρουν τη σωτηρία. 3Τα λόγια

Του περιέχουν κάθε ελπίδα, κάθε ευλογία και όλη τη χαρά που μπορεί ποτέ να βρεθεί πάνω

σε αυτή τη γη. 4Τα λόγια Του έχουν γεννηθεί στο Θεό και έρχονται σε σένα με την αγάπη

του Ουρανού πάνω τους. 5Αυτοί που ακούν τα λόγια Του έχουν ακούσει το τραγούδι του

Ουρανού. 6Γιατί αυτά είναι τα λόγια με τα οποία όλα γίνονται επιτέλους ένα. 7Και όταν

αυτό το ένα θα σβήσει, ο Λόγος του Θεού θα έρθει να πάρει τη θέση του γιατί θα τον

θυμηθείς τότε και θα τον αγαπάς.

 

7. Αυτός ο κόσμος φαίνεται να έχει πολλά ξεχωριστά στέκια, όπου η ευσπλαχνία δεν έχει

νόημα και η επίθεση φαίνεται να είναι δικαιολογημένη. 2Όλα όμως είναι ένα; ένα μέρος

όπου ο θάνατος προσφέρεται στον Υιό του Θεού και τον Πατέρα του. 3Μπορεί να νομίζεις

ότι Αυτοί το έχουν δεχτεί αυτό. 4Av όμως ξανακοιτάξεις στο μέρος όπου είδες το αίμα

Τους, θα δεις ένα θαύμα αντί για αίμα. 5Πόσο ανόητο ήταν να πιστέψεις ότι Αυτοί θα

μπορούσαν να πεθάνουν! 6Πόσο ανόητο ήταν να πιστέψεις ότι μπορείς να επιτεθείς! 7Πόσο

παράλογο ήταν να νομίσεις ότι μπορούσες να καταδικαστείς και ότι ο άγιος Υιός του Θεού

μπορεί να πεθάνει!

 

8. Η γαλήνη του Εαυτού σου παραμένει ατάραχη κι ανέπαφη από τέτοιες σκέψεις και δεν

αντιλαμβάνεται καμιά επίκριση που θα μπορούσε να χρειάζεται συγχώρεση.

2Όποιουδήποτε είδους όνειρα είναι ξένα κι άγνωστα στην αλήθεια. 3Και τι άλλο παρά η

αλήθεια θα μπορούσε να έχει μια Σκέψη η οποία χτίζει μια γέφυρα που φέρνει τις

ψευδαισθήσεις στην πλευρά της αλήθειας;

 

9. Εξασκούμαστε σήμερα στο να αφήσουμε την ελευθερία να έρθει να κατοικήσει μαζί

σου. 2Η αλήθεια δίνει τα παρακάτω λόγια στο νου σου, ώστε να βρεις το κλειδί του φωτός

και να αφήσεις το σκοτάδι να φύγει:

3Μόνο οι επικρίσεις μου με πληγώνουν.

4Μόνο όταν συγχωρώ απελευθερώνομαι.

5Μην ξεχάσεις σήμερα πως δεν μπορεί να υπάρχει καμιά μορφή δυστυχίας που να μην

κρύβει πίσω της μια σκέψη μη συγχώρεσης. 6Ούτε μπορεί να υπάρχει κάποια μορφή πόνου

που η συγχώρεση δεν μπορεί να θεραπεύσει.

 

10. Δέξου τη μόνη ψευδαίσθηση που διακηρύσσει ότι δεν υπάρχει ενοχή στον Υιό του

Θεού και αμέσως θα θυμηθείς τον Ουρανό; ο κόσμος ξεχνιέται και όλες οι παράξενες

πεποιθήσεις του μαζί με αυτόν, καθώς το πρόσωπο του Χριστού αποκαλύπτεται επιτέλους

σε αυτό μονάχα το όνειρο. 2Αυτό είναι το δώρο που το Άγιο Πνεύμα έχει για σένα από το

Θεό τον Πατέρα σου. 3Ας γιορταστεί η σημερινή μέρα και στη γη και στην άγια κατοικία

σου. 4Να είσαι καλός και στις δύο, καθώς συγχωρείς τις αμαρτίες για τις οποίες νόμιζες ότι

ήταν ένοχες και καθώς βλέπεις την αθωότητα σου να λάμπει πάνω σου από το πρόσωπο

του Χριστού.

 

11. Τώρα τα πάντα είναι σιωπηλά σε όλο τον κόσμο. 2Τώρα υπάρχει γαλήνη εκεί που,

πρωτύτερα υπήρχε μία ξέφρενη ροή σκέψεων, που, δεν είχαν νόημα. Τώρα υπάρχει ένα

γαλήνιο φως σε όλη τη γη, η οποία ηρεμεί μέσα. σ' έναν ύπνο δίχως όνειρα. 4Και τώρα μόνο

ο Λόγος του Θεού παραμένει πάνω τους. 5Μόνον αυτός μπορεί να γίνει αντιληπτός για μια

ακόμα στιγμή. 6Μετά όλα τα σύμβολα τελειώνουν και το καθετί που ποτέ νόμισες ότι

έπλασες, εξαφανίζεται από το νου που ο Θεός γνωρίζει για πάντα ως το μοναδικό Του Υιό.

 

12. Δεν υπάρχει καμιά ενοχή μέσα σε αυτόν. 2Είναι τέλειος στην αγιοσύνη του. 3Δε

χρειάζεται σκέψεις ευσπλαχνίας. 4Ποιος θα μπορούσε να του δώσει δώρα όταν τα πάντα

είναι δικά του; 5Και ποιος θα μπορούσε να ονειρευτεί να προσφέρει συγχώρεση στον Υιό

της ίδιας της Αθωότητας, ο οποίος είναι τόσο όμοιος με Αυτόν του Οποίου είναι ο Υιός,

που το να δει κανείς τον Υιό σημαίνει ότι δε βλέπει πια παρά μόνο γνωρίζει τον Πατέρα;

6Σε αυτό το όραμα του Υιού, τόσο σύντομο που ούτε μια στιγμή δε χωρίζει αυτή την ενιαία

θέα από την ίδια την αιωνιότητα, βλέπεις τη θέα του εαυτού σου και μετά εξαφανίζεσαι για

πάντα μέσα στο Θεό.

 

13. Σήμερα ερχόμαστε ακόμα πιο κοντά στο τέλος όλων των πραγμάτων που θα

εξακολουθούσαν να στέκονται μεταξύ αυτής της θέας και της όρασης σου. 2Και είμαστε

χαρούμενοι που έχουμε προχωρήσει τόσο πολύ και αναγνωρίζουμε ότι Αυτός που μας

έφερε εδώ δε θα μας εγκαταλείψει τώρα. 3Γιατί Αυτός θα ήθελε να μας δώσει το δώρο που

ο Θεός μας έχει δώσει σήμερα μέσω Αυτού. 4Τώρα είναι η ώρα για την απελευθέρωση σου.

5Η ώρα έχει έρθει. 6Η ώρα έχει έρθει σήμερα.

 

ΓΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΜΕΤΑΒΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΣΤΙΣ "ΒΑΣΙΚΕΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ" μας & social media-link/-s μας:

 

 

NAMASTE'   ~ SOPHIA ~